Translation of "più precisi" in English


How to use "più precisi" in sentences:

A essere più precisi sono lì in questo istante.
As a matter of fact, I'm there right now.
Opzioni di acquisto della società per essere un pò più precisi.
Stock options to be a little more precise.
Tequila, per essere più precisi, mio caro amico arabo.
Tequila. To be more exact, my Arabian friend.
Cercate di essere il più precisi e sinceri possibile.
Try to be as accurate and honest as you possibly can.
Ci vorranno un paio di giorni, ma avremo dati più precisi.
It might take a couple days, but then we'd have a lot more information,
C'è abbastanza attività biologica per aiutarci ad essere più precisi?
Is there enough insect activity to help us be more precise?
"Non so se sia stato confermato che si trattava di un aereo o per essere più precisi"
" I don't know whether we've confirmed that this was an aircraft or to be more specific "
Per essere ancora più precisi, formaldeide impolverata.
To be even more precise, dirty formaldehyde.
Questo perché è un borbottio... beh, per esser più precisi, è un tentativo d'imitarlo.
That's because it's gibberish. Well, to be more accurate, it's an attempt at mimicry.
Devo solo rendere i miei pensieri un po' più precisi.
Well, I just need to make my thoughts a little bit more precise.
Per essere più precisi, questo non è un disturbo, ma un intero gruppo di malattie che hanno proprietà patogenetiche, eziologiche e cliniche simili.
To be more precise, this is not one ailment, but a whole group of diseases that have similar pathogenetic, etiological and clinical properties.
In parole povere, questo significa che può visualizzare più colori, più precisi e più vivaci rispetto a qualsiasi display standard.
In plain language, this means N752 can display more colors, more accurate colors and more vivid colors than any standard display.
Le informazioni consentono la creazione di report più precisi e il miglioramento del Servizio.
The information allows for more accurate reporting and improvement of the Service.
Dati i numerosi benefici del farmaco, merita l'attenzione degli acquirenti più precisi.
Given the many benefits of the drug, it deserves the attention of the most precise buyers.
In realtà, per essere più precisi, è stato il suo cane a trovare la testa.
Actually, to be more accurate, his dog found the head.
EGNOS utilizza 3 satelliti per correggere gli errori del GPS e trasmettere dati di posizionamento più precisi.
EGNOS uses 3 satellites to correct GPS errors and provide more precise positioning data.
Scopri le novità mondiali a livello tecnologico che fanno del Volvo FM uno dei veicoli più precisi, stabili e sicuri in circolazione.
Learn about the world-first technologies that make the Volvo FM one of the most precise, stable and safe trucks on the road.
Il sistema di controllo automatico della temperatura rende il controllo della temperatura molto più diretto ei parametri più precisi.
The Auto-temperature control system makes the temperature controlling much more direct and the parameters more precise.
Dio... non c'è modo di essere un po' più precisi?
Well... can we get a little more specific?
O, per essere più precisi, casa mia.
Or to be more accurate, my home.
È importante che i contenuti del tuo feed di Google Merchant Center siano i più precisi e aggiornati possibile per tutti i canali che utilizzano il feed.
It's important that the content of your Google Merchant Centre feed is as accurate and up-to-date as possible for all channels using the feed.
TV Full HD con Pixel Plus HD per maggiore chiarezza e dettagli più precisi
Full HD TV with Pixel Precise HD for details in action
Live Traffic Information vi conduce più rapidamente a destinazione! l'utilizzo di questo servizio permette di ricevere informazioni di viabilità aggiornate e precise per una navigazione dinamica migliore e tempi di arrivo più precisi.
Using this service allows the reception of up-to-date and precise traffic information for optimised dynamic route guidance and a more accurate estimated time of arrival.
Più efficace: ora che è sufficiente inserire un solo tag in tutte le pagine del sito, è molto più facile creare elenchi più precisi dei visitatori del sito.
More powerful: Now that you only need just one tag placed throughout your site, it's much easier to create more refined lists of your site visitors.
Se vogliamo essere un po' più precisi io sono un ingegnere geologo,
Strictly speaking, I'm actually an engineering geologist. - Which means that I...
Persero una base dopo l'altra per ogni assalto militare, i ribelli aumentarono i loro sforzi e furono sempre più precisi nelle loro tattiche.
Losing one base after another to the military's onslaught the freedom fighters escalated their efforts and became more and more radical in their tactics.
Impariamo dagli errori di digitazione e di ortografia che tutti facciamo durante le ricerche per contribuire a offrirti risultati più rapidi e più precisi.
We learn from the typos and spelling mistakes we all make when searching to help give you quicker and more accurate search results.
L’uso per scopi di ricerca e sviluppo è esclusivamente mirato a rendere ancora più precisi i nostri algoritmi per migliorare i nostri servizi o sviluppare nuove funzionalità.
The research and development use is purely to improve our services so that we can make our algorithms even more precise or develop new features.
Per essere più precisi, la caffeina stimola la lipolisi, in cui il tuo corpo rilascia acidi grassi nel flusso sanguigno.
To be more specific, caffeine stimulates lipolysis, wherein your body releases fatty acids in your bloodstream.
Mentre questi grafici sono il più precisi possibile, ogni persona è diversa.
While these charts are as accurate as possible, every person is different.
In modo che i risultati dei test siano più precisi e affidabili.
So that the test results are more accurate and reliable.
Per risultati più precisi, il dispositivo può eseguire una calibrazione automatica (30 secondi).
For more precise results, the device can perform an automated calibration (30 seconds).
Per essere più precisi, la parola Anti-Glare dovrebbe essere aggiunta nella parte anteriore del nome per conferire alle tende anti-riflesso per i parabrezza della timoneria o le finestre della timoneria.
To be more accurate, the word Anti-Glare should be added to the front of the name to give Anti-Glare window shades for wheelhouse windshields or wheelhouse windows.
O, per essere più precisi, come lava la maggior parte delle donne nel mondo?
Or, to be more precise, how do most of the women in the world wash?
Ma possiamo essere ancora più precisi nella definizione del nostro universo.
But we can actually be more specific in defining our universe.
Però, confrontando i dati contenenti sia la densità che la diversità di ciò sentiamo, sono in grado di giungere a risultati più precisi.
However, by comparing data that ties together both density and diversity from what we hear, I'm able to arrive at much more precise fitness outcomes.
Oggi, assicuro gli agricoltori contro la siccità come quelle dell'anno della coppa, o per essere più precisi, assicuro la pioggia.
Now today, I insure farmers against droughts like those in the year of the cup, or to be more specific, I insure the rains.
Forse è un costrutto, ma cerchiamo di essere più precisi riguardo il tipo di costrutto che è, perché l'amore è costruito sulla base della realtà: le nostre esperienze, i sentimenti, la chimica del cervello, le aspettative culturali, le nostre vite.
Maybe it is a construct, but let's be more precise about what a construct is because love is constructed from reality: Our experiences, feelings, brain chemistry, cultural expectations, our lives.
E spesso sono fatti "in doppio cieco", perché siano più precisi.
They are often blinded to make them more rigorous.
Abbiamo semplicemente scoperto modi più precisi per farlo.
We have simply found more precise ways to do it.
Kaluza si disse che, se Einstein era stato in grado di descrivere la gravità in termini di deformazioni e curvature nello spazio (spazio e tempo, per essere più precisi),
So Kaluza said to himself, Einstein has been able to describe gravity in terms of warps and curves in space -- in fact, space and time, to be more precise.
Per essere più precisi, se le parole che diciamo oggi possano dirci qualcosa su dove la nostra mente sarà tra qualche giorno, qualche mese o qualche anno da ora.
To put it more precisely, whether the words we say today can tell us something of where our minds will be in a few days, in a few months or a few years from now.
Cominciai a sentirmi veramente sicura che il modo di rendere i numeri più precisi è avere quanta più gente possibile capace di metterli in dubbio.
So I started to feel really determined that the one way to make numbers more accurate is to have as many people as possible be able to question them.
Nemmeno i microscopi più precisi riescono a vederlo.
Even the most powerful microscopes can't see this.
L'anno messo in fondo ad una miniera di ferro in Minnesota, molto in profondità, ed un paio di giorni fa hanno annunciato i risultati più precisi avuti finora.
And they've put it deep down in an iron mine in Minnesota, OK, deep under the ground, and in fact, in the last couple of days announced the most sensitive results so far.
No grazie… per essere più precisi.
"No thank you, " was more like it.
Quel fatto è come se mi avesse ispirato... ad essere più precisi, aveva ispirato mia moglie.
And that kind of gave me the inspiration -- or rather to be precise, it gave my wife the inspiration.
0.67720699310303s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?